Términos legales

The website www.surgital.it (hereinafter the “Site”) has been designed and is managed by Surgital S.p.A. with registered office in Lavezzola (RA), via Bastia 16/1. These Terms of Use apply to any user who uses the services on the Site.

1. Registro y uso de los Servicios

1.1. El registro del usuario en el Sitio permite a este, tras la autenticación mediante los datos de acceso que se le proporcionarán («Nombre de usuario o dirección de correo electrónico» y «contraseña»), utilizar los servicios del Sitio, tales como, entre otros, el uso del chat en el tiempo indicado (en adelante, los «Servicios»).
El registro en el Sitio implica la aceptación por parte del usuario de las presentes Condiciones de Uso de los Servicios.
El uso de los Servicios está permitido al usuario solo para fines personales y no comerciales.

1.2. El usuario que se registra en el Sitio confiere a Surgital:
– el derecho a publicar y utilizar, sin limitaciones y de forma gratuita, los comentarios enviados o puestos a disposición por el usuario a través del Sitio;
– el derecho a publicar y utilizar, sin limitaciones y de forma gratuita, los contenidos puestos a disposición por el usuario a través del Sitio;
– el derecho a reproducir, modificar, adaptar o desarrollar los contenidos sin ninguna limitación y sin que el usuario tenga que pagar ninguna contraprestación;

1.3. Sin perjuicio de lo dispuesto en la Política de Privacidad, los contenidos publicados por los usuarios serán tratados por Surgital como no confidenciales y, por lo tanto, podrán ser objeto de publicación, divulgación o uso por parte de Surgital con cualquier modalidad.

1.4. Surgital no asume ningún compromiso con el usuario en relación con la publicación de los contenidos del Sitio. Surgital tampoco está obligado de ninguna manera a considerar o desarrollar contenidos de los usuarios que puedan ser descartados a su sola discreción y sin ninguna razón.

2. Responsabilidades y garantías

2.1. El usuario garantiza que cualquier comentario y contenido propuesto por él está legítimamente disponible, no entra en conflicto con las normas imperativas y no viola ningún derecho de autor, marca registrada, signo distintivo, patente u otro derecho de terceros. En cualquier caso, está expresamente prohibido utilizar los Servicios para infringir, directa o indirectamente, las leyes vigentes de Italia o de cualquier otro país. El usuario será el único responsable de las reclamaciones de terceros en relación con la receta propuesta y de la violación de cualquier derecho de propiedad industrial, de propiedad intelectual, así como de la violación de cualquier otra disposición vigente aplicable y, en cualquier caso, de la violación de los derechos de terceros.
2.2. Surgital no será responsable en modo alguno de los daños o perjuicios que los usuarios pudieran sufrir por el acceso, interconexión, descarga de material y programas informáticos desde el Sitio.
Por lo tanto, Surgital no se hace responsable, por ningún motivo, de los daños, pérdidas, perjuicios de cualquier tipo que puedan sufrir los usuarios como consecuencia del contacto con el Sitio, o como consecuencia del uso de lo publicado en el mismo, así como de los softwares utilizados.

3. Derecho de autor

Los contenidos (textos, imágenes, sonidos, vídeos, gráficos, marcas, logotipos, audiovisuales, etc.) de este sitio son propiedad exclusiva de Surgital S.p.A., y/o de terceros y están protegidos por la legislación vigente en materia de protección de los derechos de autor, ley italiana 633/1941 y sus sucesivas modificaciones y adiciones (en adelante, «LdA»). Queda prohibida la reproducción, comunicación al público, puesta a disposición del público, alquiler y préstamo, ejecución pública, incluso parcial, y difusión sin el permiso del titular de los derechos. Las violaciones están sujetas a las sanciones previstas en los artículos 171, 171-bis, 171-ter, 174-bis y 174-ter de la citada LdA.